２０１７年５月２７日 こまちや 居酒屋おきな

27 de mayo 2017 Mercadillo Komachi-ya en Izakaya Okina


 

２０１７年５月６日カルタヘナマンガサロン 盆踊り教室

6 de may. 2017 Salón del Manga de Cartagena V

ムルシア小町の活動記録ブログ、長らくほったらかしにしていました、、、去年の５月のカルタへナのマンガサロンの模様です。ここのマンガサロンはムルシアより規模が小さく入場者も随分少ないのですが、その分ゆったり余裕がある感じで私は気に入っています。それにここポリテクニック大学は港が一望出来る丘の上に建ち、また校舎も素敵な創りです。その中庭の小ステージにて、今年も盆踊り教室をやらせてもらいました。まずは「さくら」の演舞。これはさくら変奏曲の調べにあわせた、小町オリジナルの振り付けです。そして今年の教室は「炭坑節」。カルタヘナのラ・ウニオンという町は昔炭坑町で、そこで毎年開催される有名なカンテのフェスティバル「Canto de las Minas」（炭坑の唄）に併せて選びました。